Interpretamos en los idiomas

español

inglés

francés

portugués

italiano

chino mandarín

alemán

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA

INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA REMOTA O POR VIDEO

• Adecuada para reuniones, conferencias o seminarios con varios idiomas, un orador y varios oyentes.

• Adecuada donde se requiera una comunicación fluida e inmediata, ya que la interpretación llega instantáneamente al participante.

• Se realiza desde una cabina, mediante un equipo inalámbrico que permite al participante escuchar el evento en su propio idioma.

INTERPRETACIÓN BILATERAL O DE ENLACE

INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA

• Adecuada para eventos virtuales, webinars internacionales

• Adecuada donde se requiera una comunicación fluida e inmediata en un ambiente remoto, ya que la interpretación llega instantáneamente al participante.

• Se realiza mediante una plataforma virtual desde y para el idioma que se necesite.

• Adecuada en eventos donde el orador realiza breves pausas en su conversación y el intérprete puede traducir fragmento a fragmento.

• Se utiliza en situaciones donde no hay disponibilidad de equipos de audio.

• El intérprete se apoya en la toma de notas.

• Adecuada para interpretación de acompañamiento para negocios o consultas médicas.

• El intérprete podrá traducir conversaciones telefónicas (o vía Skype, Zoom, Interactio, etc.) o conversaciones entre usted y su cliente extranjero en reuniones de negocios pequeñas, mesa de trabajo o eventos especiales.

• El intérprete acompaña al cliente y actúa como enlace entre dos o más personas.

INTERPRETACIÓN
SUSURRADA O CHUCHOTAGE

• La interpretación susurrada ocurre entre grupos muy pequeños.

• Si algún asistente no conoce el idioma, el intérprete se colocará al lado de esta persona y transmitirá en voz baja lo que se está desarrollando únicamente para esta persona.

¿Deseas una cotización?

Cuéntanos:
- ¿Cuándo es el evento?
- ¿Cuál es el idioma?
- ¿Qué tipo de servicio requiere?
- ¿Requiere el servicio de manera remota o presencial?